• europages
  • >
  • FIRMEN - LIEFERANTEN - DIENSTLEISTER
  • >
  • Übersetzung von Dokumenten

Suchergebnisse für

Übersetzung von dokumenten

DeutschlandStuttgart, Freiburg und Baden-WürttembergDienstleister
  1. BRÄUNINGER TECHNOLOGIE

    Deutschland

    Systemlieferant für Technische Dokumentation. Ein Ingenieurbüro, das alle Tätigkeitsfelder der Technischen Dokumentation abdeckt. Über einen Ansprechpartner werden die Projekte für Sie koordiniert. Im Hintergrund steht die geballte Arbeitskraft aus einem Verbund von mehreren Ingenierbüros für Sie bereit. Sie suchen Lösungen in den Bereichen CE-Kennzeichnung, Konstruktion, Validierung, Dokumentenerstellung und Übersetzung? Wir bieten für jede Aufgabe das entsprechende Spezialwissen. Kapazitäten passen wir dem jeweiligen Projekt an.

  2. JÄGER FACHÜBERSETZUNGEN

    Deutschland

    Jäger Übersetzungen ist auf die hochwertige Übersetzung von anspruchsvollen, wissenschaftlichen, juristischen und technischen Texten in und aus den Sprachen Deutsch, Englisch und Spanisch spezialisiert. Wir liefern seit über 22 Jahren qualitativ hochwertige Fachübersetzungen an zahlreiche renommierte Unternehmen. Jäger Übersetzungen bietet umfassende Sprachdienstleistungen in den Bereichen Recht (Verträge, Urkunden, beglaubigte Übersetzungen), Wirtschaft (Marketing und Unternehmenspublikationen), Medizin und Technik (Bedienungsanleitungen, Broschüren, Pressetexte). Neben Übersetzungen umfasst das Angebot auch das Texten von Presse- und Marketingdokumenten nach Ihren Vorgaben sowie DTP-Arbeiten, wie etwa die Formatierung in das Format Word auf der Basis von PDF-Dateien oder die professionelle Bearbeitung von Grafiken, Flow Charts usw. Das Portfolio umfasst außerdem die Übersetzung von Websites und von Benutzeroberflächen sowie von Präsentationen direkt in PowerPoint und alle erforderlichen Anpassungen nach der Übersetzung. Karin Jäger ist Diplomübersetzerin (8-Semester Studiengang an der Universität Heidelberg), vom Landgericht Heidelberg öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin und IHK-geprüfte Industriekauffrau. Seit 16 Jahren Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ). Die Übersetzung von Dokumenten kann in zahlreichen Dateiformaten geliefert werden.

  3. KAIWORDS ÜBERSETZUNGSBÜRO

    Deutschland

    Wir sind ein Übersetzungsbüro, das für seine Professionalität, sein Qualitätsbewusstsein und seine Seriosität bekannt ist. Unser Übersetzungsbüro in Lörrach stützt sich auf ein Netzwerk professioneller muttersprachlicher Übersetzer, um erstklassige und qualitativ hochwertige Dienstleistungen anzubieten. Beglaubigte Übersetzung Spanisch Deutsch. Falls Sie eine beglaubigte Übersetzung für Spanisch oderDeutsch benötigen, können Sie uns kontaktieren. Unser Übersetzungsbüro beratet Sie gern und wir stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Um einen Kostenvoranschlag für die beglaubigte Übersetzung Ihres Dokuments zu erhalten, schicken Sie uns am besten Ihre Urkunde eingescannt per Mail zu und wir machen Ihnen dann ein individuelles und kostenloses Angebot für die Übersetzung. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir ohne vorherige Einsichtnahme in das Dokument keine Aussage über den konkreten Preis machen können. Unser Übersetzungsbüro, unsere Übersetzer und Dolmetscher in Lörrach sind Ihr kompetenter Partner für Übersetzungen aus den und in Englisch, Französisch, Spanisch und Arabisch.

  4. TRANSFOCUS.DE

    Deutschland

    Die größten Kosten für ein Übersetzungsprojekt sind Fehler! ------------------------------------------------------------------------------------------------------------transfocus.de produziert seit 1997 Fachübersetzungen für pharmazeutische, geschäftliche, medizinische, regulatorische, juristische, schulische und private Kunden. Unser Team beherrscht die Sprachen Spanisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Chinesisch, Japanisch, Russisch, Portugiesisch und viele mehr. Unsere Dienstleistungen umfassen: ----------------------------------------------------------------------------------------------• Dokumentenübersetzung von mindestens zwei Linguisten, die unsere strengen internen Qualitätskontrollstandards verwenden, und in einer Vielzahl von Formaten, von MS Word über Framemaker bis zu Quark und mehr. • Layout und Formatierung. • Professionelles Fremdsprachen-Projektmanagement. • Übersetzungszertifikat auf Anfrage, das die Namen unserer Inhaltsexperten und Linguisten bescheinigt und die Richtigkeit und Richtigkeit der Übersetzung bestätigt. ----------------------------------------------------------------------------------------------Sie brauchen eine sehr gute Übersetzung? Dann senden Sie Ihr Dokument an info@transfocus.de für ein unverbindliches Angebot

  5. MPR WERBEFACTORY MARKETING- UND PRODUKTIONSGESELLSCHAFT MBH

    Deutschland

    Werbeagentur. Planung und Umsetzung von Werbekampagnen, Erstellung von Druckmedien, Internetauftritte, Computeranimationen, Übersetzungsmanagement, Bilddatenbanken, Dokumentenverwaltung.

Office Building Outline icon
Eine Seite für Ihr Unternehmen
Können Sie das sehen? Ihre potenziellen Kunden auch. Melden Sie sich an und zeigen Sie sich auf europages.
  1. NATALIE VIELSACK

    Deutschland

    Juristische Fachübersetzungen, technische Fachübersetzungen, allgemeinsprachliche Texte. Beglaubigte Übersetzungen, Personenstandsurkunden, Zeugnisse und sonstige Dokumente.

  2. ALEJANDRO BOYE

    Deutschland

    Korrekte Übersetzung technischer und legaler Dokumente (Spanisch, Deutsch) unter Beachtung des jeweiligen Sprachgebrauchs sowie des Gebrauchs von Maßen und Symbolen in Schrift und Sprache.

  3. SEELOS SPRACHENDIENSTE

    Deutschland

    Verified by europages badge

    Übersetzungen und Dolmetschen für Englisch an der Schnittstelle von Recht und Wirtschaft seit 1996. Mein Hauptarbeitsgebiet sind Wirtschaftstexte, Verträge und kaufmännische Text. Ich arbeite aber auch in benachbarten Gebieten und übersetze Marketingtexte, Geschäftsberichte, Bilanzen, sowie zu beglaubigende Dokumente. In diesen Bereichen fühle ich mich zuhause und hier spreche ich Ihre Sprache - klar und präzise! Vertraulichkeit ist selbstverständlich jederzeit und in allen Bereichen garantiert. Zudem unterstütze ich gerne als Dolmetscherin in geschäftlichen Verhandlungen oder im rechtlichen Bereich, z. B. bei Notarterminen. Allgemein beeidigt und öffentlich bestellt beim Landgericht Heilbronn als Übersetzerin (Urkundenübersetzerin) und Dolmetscherin (Verhandlungsdolmetscherin) für die englische Sprache.

  4. IBB TECHNISCHE DOKUMENTATION & GRAFIK GMBH & CO. KG

    Deutschland

    Verified by europages badge

    Wir, die Firma ibb, sind Dienst - Leister aus Leidenschaft für Technische Kommunikation. Mit der Erstellung von Ersatzteilliteratur für die Automobil-, Nutzfahrzeug- und Busbranche begann für uns eine Entwicklung hin zum erfolgreichen Ansprechpartner für alle Bereiche der Technischen Kommunikation. Leidenschaft ist für uns seit über 40 Jahren das Elixier, das Vertrauen und Begeisterung weckt. Wir sind ein eingespieltes Team. Durch die aktive Zusammenarbeit mit unseren Kunden in einer steigenden Wirtschaftsdynamik zeichnen wir uns als Ideenschmiede für Prozessoptimierung und zuverlässiger Arbeit auf gleich bleibend hohem Niveau aus. Wir arbeiten unteranderem mit folgenden Programmen: Adobe / Creativ Suite, Adobe / Acrobat 3D, Siemens / PLM Teamcenter, PTC Abortext, IsoDraw, CADProcess, Creo Illustrate, MAXON / Cinema 4D, Okino / Polytrans... Wir machen Technik verständlich und benutzerfreundlich!

  5. EXACT! SPRACHENSERVICE UND INFORMATIONSMANAGEMENT GMBH

    Deutschland

  1. SABINE HALLER ÜBERSETZUNGEN GMBH

    Deutschland

    Bereits seit vielen Jahren bieten wir Übersetzungen in über 40 Sprachen aus fast allen Fachgebieten an, auch für den asiatischen Sprachraum. Dabei arbeiten wir in einem weltweiten Übersetzerteam nur mit erfahrenen Muttersprachlern zusammen. Unsere Philosophie heißt: Persönlich – Zuverlässig - Schnell. Dies ist unser Anspruch. Persönlich Wir suchen den direkten Kontakt mit unseren Kunden. Denn nur durch das persönliche Gespräch erfahren wir von Ihren Zielen und Wünschen und setzen diese mit allen Kräften um. Zuverlässig Unsere Zuverlässigkeit spiegelt sich in unseren Reaktionszeiten und der Qualität unserer Leistungen wider. Schnell Schnelle Lieferungen sind für uns Alltag. Ihre Terminvorgaben versuchen wir mit allen unseren Kräften umzusetzen. Schon oft haben wir „Unmögliches möglich gemacht“. Qualität steht bei uns an oberster Stelle. Der Einsatz von Translation Memory Systemen und Satzdatenbanken für ein wirtschaftliches, zeit- und kostensparendes Übersetzen ist unser Standard. Auch auf Ihre kurzfristigen Zeitwünsche versuchen wir einzugehen. Das Einhalten von Zusagen bei Preis und Lieferzeiten ist für uns selbstverständlich. Ein Auszug unserer Fachgebiete: Technik IT, Software, Maschinenbau, Elektrotechnik, Steuer- und Regeltechnik, Automation, Fahrzeugbau, Hydraulik, Pneumatik, Drucktechnik u.v.m. Wirtschaft Geschäftsberichte, Bilanzen, Jahresabschlüsse Medizin Klinische Studien, Patienteninformationen, Informed Consents, Gutachten, Berichte, Gerätedokumentationen Recht Verträge aller Art, Non-disclosure-Agreements Werbung/Marketing Prospekte, Broschüren, Kataloge, Websites

  2. FM BÜRO- UND SCHREIBSERVICE

    Deutschland

    Adressverwaltung und Datenpflege Erstellen und Formatieren von Dokumenten aller Art (Word) Firmenkorrespondenz sowohl im Inland als auch im Ausland (speziell Italien) Internetrecherchen Terminierung Neukundengewinnung (Telefonkontakt, Mailings, Werbebriefe) Erstellen und Bearbeiten von Tabellen und Datenbanken (Excel, Access) Erstellen von Präsentationen (Power-Point) Einfache Übersetzungen von Texten deutsch-englisch-italienisch (ohne Beeidigung) Korrekturlesen und evtl. Korrekturen von Texten (Briefe, Homepage, etc.) Transkriptionen von Interviews und Diktaten ….weiteres auf Anfrage

  1. PROFI SCHNELLDIENST FACHÜBERSETZUNGEN GMBH

    Deutschland

    Wir sind Sprachexperten in den verschiedensten Fachbereichen und können Ihre Unterlagen, Dokumente und Dateien aus den Fachgebieten wie beispielsweise Technik, Recht, Wirtschaft, Medizin, Versicherungen sowie Hoch- und Tiefbau, Patente und Kosmetik übersetzen. Unser Übersetzungsbüro Stuttgart übersetzt und dolmetscht in jede Sprache und für alle Fachbereiche. Dabei setzen wir ausschließlich auf qualifizierte und professionelle Übersetzer und Dolmetscher, die mit ihrer jahrelangen Erfahrung kunden- und textorientiert professionelle und zuverlässige Ergebnisse erzielen.

  2. DR. HUBER SPRACHENDIENSTE

    Deutschland

    Beglaubigte Übersetzung Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch Urkunden, Verträge, Vollmachten, Protokolle, Gerichtsdokumente u. a. Übersetzung Spanisch-Deutsch, Französisch-Deutsch Beeidigte / vereidigte Dolmetscherin Englisch und Deutsch Behörden, Gericht, Anwälte, Konferenzen, Schulungen Textoptimierung, Lektorat, Korrektorat Englisch und Deutsch Sprachunterricht Englisch, individuell angepasst ______________________________________________________ Ich arbeite selbst für Sie – und das ist heute etwas Besonderes. • Direkte Kommunikation statt Agentur – kein Umweg, kein Zeitverlust. • Sie wissen von Anfang an, wer Ihre Arbeit macht – keine anonymen Unterauftragnehmer. • Ihr Geld geht zu 100% in die Qualität der Arbeit – nichts wird abgeschöpft. • Ich dolmetsche und erstelle Urkunden- und Fachübersetzungen seit 1984, mit Bildung, Lebenswissen, Sprachgefühl und Liebe zum Detail. • Ausschließlich „handmade“ – keine maschinelle Massenproduktion.

  3. SK FACHÜBERSETZUNGEN

    Deutschland

    Erledigung Ihrer Übersetzungen. Korrekturlesen deutscher Texte (druckreif). Verarbeitung von MS-Office- und InDesign-Dokumenten möglich.

  4. MACK

    Deutschland

    Dienstleister für technische Dokumentationen und Computergrafik. Konzeption und Realisierung inklusive Übersetzungen, Terminologie und Redaktion. Layout, Satz, Grafiken, Beratung.