Suchergebnisse für

Software - übersetzung

16 Unternehmen

5 Produkte

IT-ÜBERSETZUNG

Deutschland

IT-ÜBERSETZUNG ist eine Fach-Übersetzungsagentur mit Sitz in Düsseldorf (Deutschland) und bietet fachrechte Übersetzungen für die IT-Branche (einschließlich Telekommunikation und Multimedia) in mehr als 40 Sprachen. Zu den Leistungen von IT-ÜBERSETZUNG gehören Übersetzung von Software und Apps (Software-Lokalisierung) sowie von technischen Handbüchern, Dokumentationen, Webseiten, Broschüren, Verträgen und allen sonstigen unternehmensrelevanten Dateien und Unterlagen. Die Übersetzer von IT-ÜBERSETZUNG sind geprüfte und professionelle Fachübersetzer, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen. Sie verfügen über eine langjährige branchenbezogene Erfahrung mit allen Themen der IT, der Telekommunikation und des Multimedia und dementsprechend über das nötige Sachverständnis, um komplexe Fachtexte aus den o.g. Bereichen fachgerecht zu übersetzen. Die Qualitätssicherung bei IT-ÜBERSETZUNG folgt dem 4/6-Augen-Prinzip und entspricht den international anerkannten Qualitätsnormen bei Übersetzungsdienstleistungen. Die Texte werden von einem hochqualifizierten und erfahrenen professionellen Übersetzer übersetzt und Korrektur gelesen. Die fertige Übersetzung wird anschließend von einem zweiten Fachübersetzer gründlich überprüft und ggf. korrigiert. Alle Übersetzung erfolgen unter Einsatz von modernsten Translation Memory Systems und neuesten CAT-Tools. Damit kann eine konsistente und terminologisch einheitliche Übersetzung langfristig gewährleistet werden.
ÜBERSETZUNGSBÜRO SATZGEWINN

Deutschland

Übersetzungsbüro SATZGEWINN Köln Übersetzer, Dometscher, Lektorat Korrektorat, Beglaubigte Übersetzungen Übersetzer Englisch Übersetzer Deutsch Übersetzer Französich Übersetzer Spanisch
STAR SERVICIOS LINGUISTICOS

Deutschland

Wir sehen unseren Auftrag darin, Sprachdienstleistungen und Sprachtechnologien anzubieten, die es unseren Kunden ermöglichen, weltweit zu kommunizieren. Mit Hilfe unserer Infrastruktur können Unternehmen und Organisationen alle ihre Bedürfnisse rund um die mehrsprachige Kommunikation aus einer Hand abdecken und hochwertige Informationen zu ihren Produkten und Dienstleistungen anbieten. Erreichen Sie mit unserer Hilfe folgende Ziele: - Optimieren Sie Ihre globale Kommunikation. - Verkürzen Sie Markteinführungszeiten und seien Sie vor der Konkurrenz auf dem Markt. - Erzielen Sie Einsparungen durch die intelligente Wiederverwendung von Informationen. - Verbessern Sie die Qualität Ihrer Produktdokumentation. - Stärken Sie Ihr Image und die Qualitätswahrnehmung Ihrer Marken. Unsere Dienstleistungen: - Übersetzungen: - Technische Übersetzung - Marketing-Übersetzungen und Transkreation - Website-Übersetzungen - Wirtschaftsübersetzungen - Übersetzungen von Rechtstexten und beglaubigte Übersetzungen - Medizinübersetzungen - Software-Lokalisierung - Audiovisuelle Übersetzungen sowie Audio- und Videotranskriptionen, Untertitelung usw. - Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen - Technische Redaktion, technische Illustration - Internationalisierung von Inhalten - Mehrsprachiges Desktop Publishing - Terminologieverwaltung
ACT TRANSLATIONS

Deutschland

act.care.translate. Wir von ACT Translations lieben Sprachen – daher sind multilinguale Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekte unsere Passion. Als internationaler Full-Service-Sprachdienstleister bieten wir unseren Kunden maßgeschneiderte und individuelle Lösungen an. Für jedes Projekt wählen wir sorgfältig genau den passenden Übersetzer aus, damit Ihre Texte in allen gewünschten Sprachen überall verstanden werden. Ihr persönlicher Ansprechpartner steht Ihnen während des gesamten Prozesses zur Seite und sorgt dafür, dass Ihr Projekt lösungsorientiert, zielgruppengerichtet, verlässlich, zügig und zu fairen Preisen umgesetzt wird. Unser Qualitätsmanagement ist nach ISO 9001 zertifiziert und ein SSL-verschlüsselter Datenaustausch verspricht zusätzlich sichere Arbeitsabläufe. Neben professionellen Fachübersetzungen, Fachlektoraten und Dolmetschen, bieten wir außerdem folgende Services an: maschinelle Übersetzungen, digitales Marketing, darunter SEO, SEA und Social Media, Untertitelung, Vertonung, Transkription, Lokalisierung von E-Learning, Webseiten und Onlineshops sowie Content Marketing, Transkreation und Copywriting. Seit 1989 unterstützen wir Unternehmen in den unterschiedlichsten Branchen – von der Medizin- und Pharmaindustrie, dem Wirtschafts-, Rechts- und Finanzsektor bis hin zur Marketingagentur oder Software-, App- und Gaminganbietern. Unsere sprachliche Expertise und technisches Know-how weiten wir zunehmend aus und sind den globalen Anforderungen gewachsen.

Alle Produkte für "software - übersetzung"

Fachübersetzungen Wirtschaft

Dolmetschen

Lokalisierung

Fachübersetzungen Recht

Fachübersetzungen Apps

Website Alle Produkte anzeigen
ASCO INTERNATIONAL TRANSLATIONS

Deutschland

Wir bieten Ihnen Übersetzungen aus allen Sprachen in alle Sprachen ohne Einschränkungen hinsichtlich der Fachbereiche oder Textformate. Unsere qualifizierten Fachübersetzer, die durch uns eine fundierte Fortbildung und Einweisung für die unterschiedlichsten Softwareplattformen erhalten, ermöglichen eine auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Lösung.

Website

Eine Seite für Ihr Unternehmen

Können Sie das sehen? Ihre potenziellen Kunden auch. Melden Sie sich an und zeigen Sie sich auf europages.

Meine Firma hinzufügen

ASCO INTERNATIONAL INH. UDO HÜLSBÖHMER

Deutschland

Wir bieten Ihnen Übersetzungen aus allen Sprachen in alle Sprachen ohne Einschränkungen hinsichtlich der Fachbereiche oder Textformate. Unsere qualifizierten Fachübersetzer, die durch uns eine fundierte Fortbildung und Einweisung für die unterschiedlichsten Softwareplattformen erhalten, ermöglichen eine auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Lösung. Unser Übersetzungsbüro ist seit 1988 in Dortmund ansässig und arbeitet lokal und weltweit mit erfahrenen Fachübersetzern zusammen, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen und über umfangreiche Erfahrung in den Bereichen verfügen, die Ihre Übersetzung betreffen. Hierdurch können wir Ihnen maßgeschneiderte und schnell umsetzbare Lösungen für Ihre Kunden, Ihre Produkte und Ihre Dienstleistungen anbieten. Bestätigungen (landläufig als „Beglaubigungen“ bezeichnet) von Übersetzungen werden hauptsächlich zur Vorlage bei Behörden und Gerichten benötigt. Sie werden in Deutschland durch gerichtlich ermächtigte Übersetzer angefertigt.

Alle Produkte anzeigen
TECHLINGUIST ÜBERSETZUNGEN

Deutschland

Technisches Übersetzungsbüro Techlinguist liefert seit 2001 professionelle Übersetzungen für Anlagenbau und Maschinenbau und in anderen technischen Bereichen sowie die Softwarelokalisierung der Maschinen und Anlagen. Wir liefern Fachübersetzungen in die Sprachen wie Französisch, Englisch, Chinesisch, Russisch, Portugiesisch, Spanisch, Ukrainisch, Kasachisch seit zwei Jahrzehnten und von unserer Erfahrung profitieren Hunderte von Unternehmen in Europa, Asien, den USA und Südamerika. Wir übersetzen bzw. lokalisieren für unsere Kunden - Industrie-Software, also Programme für die Steuerung der Maschinen und Anlagen - Computersoftware, z.B. Spiele oder sonstige Anwendungen - iOS Apps für Apple-User - Android Apps für Android-User - Webseiten - Online-Shops

Alle Produkte anzeigen
CROSSLINGUA ÜBERSETZUNGSBÜRO

Deutschland

Das Übersetzungsbüro CrossLingua bietet Firmenkunden und Privatpersonen hochwertige Übersetzungen in allen Fachbereichen und Sprachkombinationen. Und das zu fairen Preisen. Auch bei beglaubigten Übersetzungen und Eilübersetzungen sind wir Ihr verlässlicher Partner.Für Unternehmen sind wir u. a. in den Fachgebieten Medizin, Jura, Wirtschaft & Finanzen, Marketing, Technik, IT & Software, Wissenschaft, Tourismus und TV & Medien tätig.Unsere Übersetzungen werden ausschließlich von Muttersprachlern der jeweiligen Zielsprache angefertigt, die über eine entsprechende professionelle Ausbildung verfügen und Experten in ihrem Fachgebiet sind.
OST-EXPRESS ÜBERSETZUNGEN RUSSISCH

Deutschland

Übersetzungsbüro Ost-Express bietet Ihnen, wie schon der Name sagt, Übersetzungen in osteuropäische sowie asiatische Sprachen an. Die meisten Übersetzungen werden aus dem Deutschen und Englischen ausgeführt, beiden wichtigsten Sprachen der Technik und Wirtschaft. Wir übersetzten in die Sprachen Osteuropas wie Polnisch, Russisch, Tschechisch, Rumänisch, Ungarisch, Türkisch usw. sowie in drei wichtige asiatische Sprachen Chinesisch, Japanisch und Koreanisch. Unsere DTP-Abteilung sorgt für Lieferung von druckfertigen Dokumenten in der einwandfreien Qualität in allen Sprachkombinationen. Den größten Anteil unserer Übersetzungsprojekte sind technische Übersetzungen von Bedienungsanleitungen und anderer technischen Dokumentation. Wir lokalisieren ebenso professionell Software für Maschinen und Anlagen sowie PC-Programme uns iOS- und Android-Apps.
OST-EXPRESS ÜBERSETZUNGEN

Deutschland

Das Übersetzungsbüro Ost-Express mit der Zentrale in Wuppertal, NRW, und Übersetzern in der ganzen Welt liefert seit 1995 Übersetzungen jeder Art aus dem Deutschen und Englischen in alle osteuropäischen Sprachen wie Polnisch, Tschechisch, Rumänisch, Ungarisch, Russisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Ukrainisch, Türkisch und in die Sprachen Asiens: Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Kasachisch, Aserbaidschanisch, Usbekisch. Es geht vor allem um technische Übersetzungen für den osteuropäischen Markt sowie für China, Japan, Korea, Aserbaidschan und Kasachstan. Wir übernehmen auch juristische und sonstige Übersetzungen in alle angebotenen Sprachen sowie die Softwarelokalisierung von Maschinen und Anlagen sowie die Übersetzung von iOS- und Android-Apps.

ÜBERSETZUNGSBÜRO WEBALINGUA

Deutschland

Webalingua - Ihr Übersetzungsbüro in Köln Wir übersetzen für Sie in und aus nahezu allen Sprachen der Welt. Unser Leistungsportfolio umfasst Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, Lektorat, Dolmetschdienstleistungen und DTP/Fremdsprachensatz. Wir decken unter anderem folgende Fachgebiete ab: Recht, Technik, Medizin&Pharmazie, IT&Software, Chemie, Energie, Wissenschaft, Forschung, Handel&Finanzen, Politik, Marketing, Tourismus. Qualität & Service Wir setzen ausgebildete Fachübersetzer mit mehrjähriger Berufserfahrung ein, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen. Hohe Qualität, eine zügige Bearbeitung und ein exzellenter Kundenservice stehen bei uns an erster Stelle. Und das zu fairen Preisen. www.webalingua.de
KONSUL - FACHÜBERSETZUNGEN B2B

Deutschland

Als spezialisierter Übersetzungsdienstleister für Fachübersetzungen im B2B-Bereich betreuen wir seit über 15 Jahren KMU-Kunden und Konzerne, vorwiegend aus den Bereichen Technik, Maschinenbau, Finanzen, Medizintechnik und Pharma. Wir übernehmen die fachliche Übersetzung und - falls erforderlich - auch die Beglaubigung sämtlicher geschäftlicher Unterlagen. | WAS WIR FÜR SIE ERLEDIGEN: Fachübersetzungen und Fremdsprachensatz im B2B-Bereich für die folgenden Branchen: Medizin und Medizintechnik, Pharma, Maschinenbau, Finanzwesen, Marketing. | Internationalisierungen/Lokalisierungen von Webseiten, Software, Hilfesystemen und Multimedia-Inhalten. | Analysen von Marken- und Produktnamen im internationalen Rahmen. | Erstellung technischer Dokumentationen (vom Konzept bis zur Veröffentlichung). | Beratung zur Zeit- und Kosteneinsparung im Rahmen von Übersetzungs-, Lokalisierungs- und Internationalisierungsprojekten.

TRANSLATION-CONCEPT.DE

Deutschland

Sorgen Sie mit präzisen Übersetzungen für Verständnis. Verleihen Sie Ihren kreativen Ideen nachhaltig Ausdruck. Sprache und Text sind meine Leidenschaft. Dinge in Worte zu fassen, Ideen eine Sprachgestalt zu geben und fremdsprachige Inhalte präzise in die deutsche Sprache zu übersetzen - das ist Sprachgestaltung, die mein Herz höher schlagen läßt. Ganz gleich, um welches Produkt es geht. Unabhängig von Ihrer Idee oder Ihrem Zielvorhaben. Ich fasse alles in Worte. Ich schreibe Texte. Wie geht denn das? Es gibt helle Köpfe mit kreativen Ideen für die Gestaltung von Produkten. Ihre Konzepte setzen sich ab, sie erkennen die Marktnische, sie denken innovativ und sind mutig. Mit feinem Spürsinn erkennen sie, was gut ist. Was ankommt. Und genau da treffen wir uns... Ganz gleich, ob übersetzt. Oder getextet. Ich kleide Ihr Produkt in die passenden Worte. Mit Leidenschaft und Verstand. Präzise und sachlich. Oder lieber wortwitzig oder "einfach nur" kreativ? Ich bin bei der Sache und sorge für den richtigen Ton. Webseiten | Manuals | Imagebroschüren | Slogans | Flyer | Präsentationen | Handouts Handbücher | Werbebroschüren | Headlines | Pressemittelungen | Bedienungsanleitungen Automobil | Displaysysteme | Digitaldruck | E-Commerce | Haushaltstechnik | Logistik SAP | Stainless | Software | Werbetechnik | Werkzeugmaschinen | Exklusive Kosmetik | Genussmittel | hochwertige Konsumgüter | Marketing & PR Pflegeprodukte | Textilgüter | Tourismus | Luxusgüter | Werbung
TECHNISCHE ÜBERSETZUNGEN POLNISCH-DEUTSCH-ENGLISCH

Deutschland

Technische Übersetzungen Polnisch Englisch Deutsch: Conversial bietet Ihnen exzellente und akkurate technische Übersetzungen, die individuell auf Ihre Produkte abgestimmt sind.Unsere Schwerpunkte: Automobilbau und Fahrzeugtechnik | Bauindustrie | Biotechnologie | Elektrotechnik /Elektronik | Energie | Lebensmittelindustrie und -technologie | Maschinenbau | Messtechnik | Medizintechnik | Pharmazie und Arzneimittelindustrie | Umwelttechnik | beglaubigte Fachübersetzung von technischen Vertragstexten.Weitere Fachgebiete auf Anfrage.Unsere Sprachkombinationen: Deutsch PolnischEnglisch PolnischEnglisch DeutschWeitere Sprachen auf Anfrage.CAT-ToolsBei der Übersetzung setzen wir in der Regel CAT-Tools mit integriertem TM- System (Translation Memory System) ein. Durch den Einsatz von "Computer Aided Translation Software" (CAT) wie SDL Trados™ reduzieren sich die Kosten umfangreicher Übersetzungen und die Konsistenz der Fachterminologie wird gewährleistet.
ALEXXTEC ÜBERSETZUNGEN

Deutschland

Unser technisches Übersetzungsbüro bietet seit 1999 professionelle technische Übersetzungen sowie die Übersetzung von der Industrie-Software - die Softwarelokalisierung von Maschinen und Anlagen. Wir übersetzen in 35 Sprachen aus dem Deutschen und Englischen technsische Dokumantation in allen technischen Fachbereichen: Automobiltechnik, Energietechnik, Elektrotechnik, Medizintechnik und mehr. Seit 2021 gehört unser Übersetzungsbüro dem Mutterunternehmen Alexxtec Übersetzungen.
LINGUA-WORLD ÜBERSETZUNGSBÜRO KÖLN

Deutschland

Präzise und schnelle Übersetzungen sowie Dolmetschleistungen für alle Bereiche. Präzise Fachübersetzungen für alle Fachbereiche. Auzug: Wirtschaft, Recht, Technik, Medizin, Pharmazeutik, Kultur, IT und Software, Chemie und Industrie. Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 17100. Lingua-World Übersetzer und Dolmetscher.

Finden Sie Kostenvoranschläge für

Filter

Suchergebnisse für

Software - übersetzung

Anzahl der Ergebnisse

16 Unternehmen