Suchergebnisse für

Dienstleister - Software - Übersetzung

53 Unternehmen

5 Produkte

IT-ÜBERSETZUNG

Deutschland

IT-ÜBERSETZUNG ist eine Fach-Übersetzungsagentur mit Sitz in Düsseldorf (Deutschland) und bietet fachrechte Übersetzungen für die IT-Branche (einschließlich Telekommunikation und Multimedia) in mehr als 40 Sprachen. Zu den Leistungen von IT-ÜBERSETZUNG gehören Übersetzung von Software und Apps (Software-Lokalisierung) sowie von technischen Handbüchern, Dokumentationen, Webseiten, Broschüren, Verträgen und allen sonstigen unternehmensrelevanten Dateien und Unterlagen. Die Übersetzer von IT-ÜBERSETZUNG sind geprüfte und professionelle Fachübersetzer, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen. Sie verfügen über eine langjährige branchenbezogene Erfahrung mit allen Themen der IT, der Telekommunikation und des Multimedia und dementsprechend über das nötige Sachverständnis, um komplexe Fachtexte aus den o.g. Bereichen fachgerecht zu übersetzen. Die Qualitätssicherung bei IT-ÜBERSETZUNG folgt dem 4/6-Augen-Prinzip und entspricht den international anerkannten Qualitätsnormen bei Übersetzungsdienstleistungen. Die Texte werden von einem hochqualifizierten und erfahrenen professionellen Übersetzer übersetzt und Korrektur gelesen. Die fertige Übersetzung wird anschließend von einem zweiten Fachübersetzer gründlich überprüft und ggf. korrigiert. Alle Übersetzung erfolgen unter Einsatz von modernsten Translation Memory Systems und neuesten CAT-Tools. Damit kann eine konsistente und terminologisch einheitliche Übersetzung langfristig gewährleistet werden.
BOHMANN ÜBERSETZUNGEN LÜNEBURG

Deutschland

Bohmann Übersetzungen bietet die professionelle Bearbeitung von Übersetzungen, Lektorate, Korrektorate und Dolmetscher. Wir sind Spezialist für Expressübersetzungen und Urkundenübersetzungen.
ÜBERSETZUNGSBÜRO SATZGEWINN

Deutschland

Übersetzungsbüro SATZGEWINN Köln Übersetzer, Dometscher, Lektorat Korrektorat, Beglaubigte Übersetzungen Übersetzer Englisch Übersetzer Deutsch Übersetzer Französich Übersetzer Spanisch
THE TRANSLATION PEOPLE GMBH

Deutschland

The Translation People bietet seit 40 Jahren Business-to-Business Sprachendienste, welche Übersetzungen, Dolmetschen, Software- und Webseitenlokalisierung, Videolokalisierung, Desktop-Publishing, Translation Management Technologie und linguistische Beratung umfassen. Durch den Einsatz von modernster Technologie werden die Prozesse unserer Kunden stetig verbessert, um sowohl die Qualität zu optimieren, als auch die Kosten für multinationale Kunden weiter zu senken. The Translation People führt Übersetzungen in 250 Sprachkombinationen durch. Der diversifizierte Kundenstamm enthält Geschäftskunden aus über 25 Ländern und umfasst sowohl Konzerne, Mittelständler als auch Start-Ups. Der Hauptsitz der The Translation People GmbH ist in Bonn mit einer weiteren Niederlassung in München. Selbstständige Niederlassungen der Unternehmensgruppe The Translation People gibt es außerdem in Großbritannien, Frankreich und den USA. Darüber hinaus besitzt das Unternehmen weitere Büros in London, Birmingham, Tunbridge Wells und Glasgow. Aufgrund der internationalen Struktur ist The Translation People GmbH in der Lage, länderübergreifende Projekte professionell abzuwickeln.

Alle Produkte für "software - übersetzung"

Übersetzungen und Sprachendienste

Alle Produkte anzeigen
STAR SERVICIOS LINGUISTICOS

Deutschland

Wir sehen unseren Auftrag darin, Sprachdienstleistungen und Sprachtechnologien anzubieten, die es unseren Kunden ermöglichen, weltweit zu kommunizieren. Mit Hilfe unserer Infrastruktur können Unternehmen und Organisationen alle ihre Bedürfnisse rund um die mehrsprachige Kommunikation aus einer Hand abdecken und hochwertige Informationen zu ihren Produkten und Dienstleistungen anbieten. Erreichen Sie mit unserer Hilfe folgende Ziele: - Optimieren Sie Ihre globale Kommunikation. - Verkürzen Sie Markteinführungszeiten und seien Sie vor der Konkurrenz auf dem Markt. - Erzielen Sie Einsparungen durch die intelligente Wiederverwendung von Informationen. - Verbessern Sie die Qualität Ihrer Produktdokumentation. - Stärken Sie Ihr Image und die Qualitätswahrnehmung Ihrer Marken. Unsere Dienstleistungen: - Übersetzungen: - Technische Übersetzung - Marketing-Übersetzungen und Transkreation - Website-Übersetzungen - Wirtschaftsübersetzungen - Übersetzungen von Rechtstexten und beglaubigte Übersetzungen - Medizinübersetzungen - Software-Lokalisierung - Audiovisuelle Übersetzungen sowie Audio- und Videotranskriptionen, Untertitelung usw. - Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen - Technische Redaktion, technische Illustration - Internationalisierung von Inhalten - Mehrsprachiges Desktop Publishing - Terminologieverwaltung

Eine Seite für Ihr Unternehmen

Können Sie das sehen? Ihre potenziellen Kunden auch. Melden Sie sich an und zeigen Sie sich auf europages.

Meine Firma hinzufügen

SN-TRANSLATIONS

Deutschland

SN-Translations besteht aus erfahrenen Übersetzern, Ingenieuren und DTP-Spezialisten. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Deutschland und arbeitet international.Wir bieten unter anderem Übersetzung von technischen Dokumenten, Spezifikationen, Zeichnungen, Pflichtenheften und Stücklisten an. Übersetzung und Lokalisierung auch von Internet-Seiten und Software. Beglaubigung von Übersetzungen und Einholung der Apostille für unsere Übersetzungen. DTP in InDesign, FrameMaker, AutoCAD und in anderen Programmen. Unsere Sprachen sind Deutsch, Englisch, Russisch, Ukranisch, Spanisch, Slowakisch, Tschechisch, Litauisch und andere. Unsere Hauptbereiche sind Maschinenbau, Elektrotechnik, Flugzeugbau, Optik und Recht.
IDEM - EIN GESCHÄFTSBEREICH DER FS-ZM GMBH

Deutschland

IDEM bietet Ihnen ein breites Portfolio an Dienstleistungen rund um Technische Dokumentation. Von Projektberatungen, Redaktion, Mediengestaltung, Softwareentwicklung und Übersetzungen ist alles dabei!
PURETRANS LANGUAGE SERVICES KG

Österreich

Zertifizierung EN15038, beglaubigte Übersetzungen. Software-Lokalisierung.
TETRAS GMBH

Deutschland

Übersetzungen | Technische Übersetzungen | Lokalisierungen | Software-Lokalisierung | DTP | Dolmetschen
LINGUAVOX SL

Spanien

Zertifizierte Übersetzungsagentur mit Niederlassungen in Europa und den USA.Technische und kommerzielle Übersetzungen, Übersetzung von Werbe- und Rechtstexten, vereidige Übersetzungen, medizinische und pharmazeutische Übersetzungen, in 150 Sprachen: Deutsch, Arabisch, Bulgarisch, Tschechisch, Serbisch, Dänisch, Slowakisch, Slowenisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Ungarisch, Englisch, Irisch, Italienisch, Japanisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch, Urdu, Hindi, Baskisch, Katalanisch, Galizisch usw.

Alle Produkte für "software - übersetzung"

Deutsche Übersetzungsagentur

Website Alle Produkte anzeigen

EXACT! SPRACHENSERVICE UND INFORMATIONSMANAGEMENT GMBH

Deutschland

Seit über 25 Jahren steht exact! Sprachenservice für hochwertige Übersetzungen und mehr. Muttersprachliche Übersetzer garantieren fachliche Korrektheit und sprachliche Exzellenz.

Alle Produkte für "software - übersetzung"

SAP-Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen

Alle Produkte anzeigen
ACT TRANSLATIONS

Deutschland

act.care.translate. Wir von ACT Translations lieben Sprachen – daher sind multilinguale Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekte unsere Passion. Als internationaler Full-Service-Sprachdienstleister bieten wir unseren Kunden maßgeschneiderte und individuelle Lösungen an. Für jedes Projekt wählen wir sorgfältig genau den passenden Übersetzer aus, damit Ihre Texte in allen gewünschten Sprachen überall verstanden werden. Ihr persönlicher Ansprechpartner steht Ihnen während des gesamten Prozesses zur Seite und sorgt dafür, dass Ihr Projekt lösungsorientiert, zielgruppengerichtet, verlässlich, zügig und zu fairen Preisen umgesetzt wird. Unser Qualitätsmanagement ist nach ISO 9001 zertifiziert und ein SSL-verschlüsselter Datenaustausch verspricht zusätzlich sichere Arbeitsabläufe. Neben professionellen Fachübersetzungen, Fachlektoraten und Dolmetschen, bieten wir außerdem folgende Services an: maschinelle Übersetzungen, digitales Marketing, darunter SEO, SEA und Social Media, Untertitelung, Vertonung, Transkription, Lokalisierung von E-Learning, Webseiten und Onlineshops sowie Content Marketing, Transkreation und Copywriting. Seit 1989 unterstützen wir Unternehmen in den unterschiedlichsten Branchen – von der Medizin- und Pharmaindustrie, dem Wirtschafts-, Rechts- und Finanzsektor bis hin zur Marketingagentur oder Software-, App- und Gaminganbietern. Unsere sprachliche Expertise und technisches Know-how weiten wir zunehmend aus und sind den globalen Anforderungen gewachsen.

Alle Produkte für "software - übersetzung"

Fachübersetzungen Technik

Fachübersetzungen Recht

Lokalisierung

Fachübersetzungen Apps

Fachübersetzungen IT und Software

Website Alle Produkte anzeigen

ASCO INTERNATIONAL TRANSLATIONS

Deutschland

Wir bieten Ihnen Übersetzungen aus allen Sprachen in alle Sprachen ohne Einschränkungen hinsichtlich der Fachbereiche oder Textformate. Unsere qualifizierten Fachübersetzer, die durch uns eine fundierte Fortbildung und Einweisung für die unterschiedlichsten Softwareplattformen erhalten, ermöglichen eine auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Lösung.

Website
ALCONOST INC.

Deutschland

Alconost bietet Übersetzungsdienstleistungen und erfüllt Lokalisierungen aller Art: Spielelokalisierung, App-Lokalisierung, Website-Lokalisierung, Lokalisierung von Software, Marketing-Lokalisierung und Lokalisierung anderer Materialien in mehr als 100 Sprachen. Unsere Übersetzer sind professionelle muttersprachliche Linguisten. Wir sind Experten in Lokalisierung und Übersetzung in folgenden Fachgebieten: IT-Lokalisierungen, Übersetzungen für Wirtschaft, Finanzwesen, Produktion, Dienstleistungen, Tourismus, Gaming, Lokalisierung von Websites und vielen mehr. Mission von Alconost besteht darin, IT-Unternehmen dabei zu helfen, Märkte im Ausland zu erreichen. Wir haben über 1.500 Projekte lokalisiert, über 1.000 Videos erstellt und Hunderte mehrsprachiger Werbekampagnen gestartet. Wir sind stolz darauf, mit verschiedenen Kunden zusammenzuarbeiten - von unabhängigen Entwicklern und kleinen Teams bis hin zu Großunternehmen wie JetBrains, Microsoft, TikTok u.a.

Alle Produkte für "software - übersetzung"

Software-Lokalisierung

Lokalisierung von Webseiten

Nitro

Übersetzungsdienste

Fachübersetzungen IT und Software

Website Alle Produkte anzeigen
TECHNISCHE ÜBERSETZUNGEN WUPPERTAL

Deutschland

Seit fast 30 Jahren steht unser Übersetzungsbüro für hochwertige technische Übersetzungen, die Fachwissen aus Industrie und Technik in alle europäischen sowie zahlreiche asiatische Sprachen übertragen. Mit unserem Hauptsitz in Wuppertal (NRW, Deutschland) und einem globalen Netzwerk an Übersetzern meistern wir jede Herausforderung der technischen Dokumentation – von XML bis MS Office. Wir bieten technische Übersetzungen aus Deutsch und Englisch in eine Vielzahl von Sprachen an – von Arabisch bis Ukrainisch. Unsere transparente Preisstruktur ermöglicht es Ihnen, Kosten effizient zu planen, ohne bei der Qualität Kompromisse einzugehen. Dank unseres Netzwerks erfahrener Fachübersetzer können wir auch komplexe Projekte termingerecht und präzise umsetzen. Von Bedienungsanleitungen bis hin zu Stücklisten – wir übersetzen sämtliche technische Unterlagen. Darüber hinaus sind wir auch Ihr Partner für die Lokalisierung von Software und bieten DTP-Dienstleistungen für druckfertige Dokumente an. Unser erfahrenes Team stellt sicher, dass Ihre Inhalte präzise und kulturell angepasst sind, um den Anforderungen internationaler Märkte gerecht zu werden.

Alle Produkte für "software - übersetzung"

Fachübersetzungen im Bereich Elektrotechnik

Übersetzungen für Kfz-Technik

Technische Übersetzungen ins Polnische

Technische Übersetzungen ins Tschechische

Technische Übersetzungen im Fachbereich Anlagenbau

Alle Produkte anzeigen
ASCO INTERNATIONAL INH. UDO HÜLSBÖHMER

Deutschland

Wir bieten Ihnen Übersetzungen aus allen Sprachen in alle Sprachen ohne Einschränkungen hinsichtlich der Fachbereiche oder Textformate. Unsere qualifizierten Fachübersetzer, die durch uns eine fundierte Fortbildung und Einweisung für die unterschiedlichsten Softwareplattformen erhalten, ermöglichen eine auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Lösung. Unser Übersetzungsbüro ist seit 1988 in Dortmund ansässig und arbeitet lokal und weltweit mit erfahrenen Fachübersetzern zusammen, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen und über umfangreiche Erfahrung in den Bereichen verfügen, die Ihre Übersetzung betreffen. Hierdurch können wir Ihnen maßgeschneiderte und schnell umsetzbare Lösungen für Ihre Kunden, Ihre Produkte und Ihre Dienstleistungen anbieten. Bestätigungen (landläufig als „Beglaubigungen“ bezeichnet) von Übersetzungen werden hauptsächlich zur Vorlage bei Behörden und Gerichten benötigt. Sie werden in Deutschland durch gerichtlich ermächtigte Übersetzer angefertigt.

Alle Produkte anzeigen
TECHLINGUIST ÜBERSETZUNGEN

Deutschland

Technisches Übersetzungsbüro Techlinguist liefert seit 2001 professionelle Übersetzungen für Anlagenbau und Maschinenbau und in anderen technischen Bereichen sowie die Softwarelokalisierung der Maschinen und Anlagen. Wir liefern Fachübersetzungen in die Sprachen wie Französisch, Englisch, Chinesisch, Russisch, Portugiesisch, Spanisch, Ukrainisch, Kasachisch seit zwei Jahrzehnten und von unserer Erfahrung profitieren Hunderte von Unternehmen in Europa, Asien, den USA und Südamerika. Wir übersetzen bzw. lokalisieren für unsere Kunden - Industrie-Software, also Programme für die Steuerung der Maschinen und Anlagen - Computersoftware, z.B. Spiele oder sonstige Anwendungen - iOS Apps für Apple-User - Android Apps für Android-User - Webseiten - Online-Shops

Alle Produkte anzeigen
LTA L.L.C

Albanien

LTA LLC ist eine nach ISO17100: 2015 & ISO9001: 2015 zertifizierte Übersetzungsagentur von Bureau Veritas und auf professionelle Übersetzungen, Konferenzdolmetschen und Softwarelokalisierung für zahlreiche Branchen spezialisiert. Professionelle Übersetzungen, Übersetzungen juristischer Dokumente, Übersetzungen aus den Bereichen Technik und Industrie, Übersetzungen aus der Automobilindustrie, Übersetzungen aus den Bereichen Wirtschaft und Finanzen, Übersetzungen aus den Bereichen IT und Telekommunikation, Übersetzungen aus den Bereichen Medizin und Pharmazie, professionelle Lokalisierung.
FACHÜBERSETZER VYACHESLAV FEDORTSOV

Ukraine

Ich bin freiberuflicher Übersetzer und Einzelunternehmer mit ca. 20 Jahren Erfahrung. Seit 2000 habe ich eine große Menge von Deutsch-Russisch, Deutsch-Ukrainisch, Englisch-Russisch, Englisch-Ukrainisch, Übersetzungs-, Korrektur- und Lokalisierungsprojekte in verschiedenen Fachgebieten abgeschlossen. Technische Unterlagen, Spezifikationen, geschäftliche Korrespondenz, Kataloge, Prospekte, Webseiten oder Software übersetze ich gerne für Sie, egal wo Sie sich befinden. Sie können Ihre Texte in meisten gängigen Formaten jederzeit per E-Mail schicken. Als Dolmetscher begleite ich Sie in der Ukraine während der Besuche von Betrieben, Firmen, Messen oder weiterer Veranstaltungen. Meine Sprachkombinationen: Deutsch - Russisch, Russisch - Deutsch Deutsch - Ukrainisch, Ukrainisch - Deutsch Englisch - Russisch, Russisch - Englisch Englisch - Ukrainisch, Ukrainisch - Englisch. Mein Ziel ist, langfristige und fruchtbare Zusammenarbeit mit meinen Kunden zu bilden. Deswegen nehme ich jeden Auftrag äußert ernst an. Alle Übersetzungen behandle ich mit gründlicher Vorbereitung, größtmöglicher Aufmerksamkeit und Vertraulichkeit. Der Einsatz von modernen CAT-Tools lässt die höchste Qualität der Übersetzungen zu gewähren. Auf die Zufriedenheit meiner Kunden lege ich den größten Wert! Fachgebiete: Technik Recht Wirtschaft und Finanzen Medizin Wissenschaften Werbung, Marketing Internet, Medien, Kunst, Kultur CAT-Tools: SDL Trados 2009 - 2019, Across 6.3, Memsource, Xbench, Verifika.

Alle Produkte für "software - übersetzung"

Übersetzungen

Alle Produkte anzeigen
2W TECHNISCHE INFORMATIONS GMBH & CO. KG

Deutschland

Die 2W Technische Informations GmbH & Co. KG ist ein eigentümergeführtes Münchner Unternehmen. Mit derzeit 220 Mitarbeitern an 2 Standorten (München und Düsseldorf) und weiteren Büros in Deutschland verfügen wir über ein sehr breites interdisziplinäres Kompetenzspektrum. Seit Gründung im Jahr 1998 ist unser Unternehmen in verschiedensten Bereichen als Dienstleister für namhafte Konzern- und KMU-Kunden tätig. Mit unserem neuen Hauptsitz in München verfügen wir über ein modernes und hochfunktionales Bürogebäude mit 5.000 m² Bürofläche und zusätzlich über 2000 m² Werkstattfläche für die Recherche an PKW, Nutzfahrzeugen und sonstigen Maschinen und Geräten. Im Bereich Technische Dokumentation liegen unsere Leistungsschwerpunkte in der Erstellung von Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Werkstatt- und Serviceliteratur sowie Diagnose- und Systembeschreibungen. Dokumente erstellen und verwalten wir überwiegend mit Content Management Systemen. Bei Bedarf arbeiten wir jedoch auch "klassisch" mit Programmen wie Adobe FrameMaker, InDesign oder MS Word. Grafiken und Animationen in 2D- oder 3D-Darstellung erstellen wir direkt aus CAD Daten. Unsere Technischen Redakteure und Grafiker arbeiten in den Branchenschwerpunkten Automotive, Maschinen- und Anlagenbau, Konsum- und Haushaltsgeräte sowie Medizintechnik. Unser 2W Sprachmarkt ist ein universeller Übersetzungsdienstleister sowohl für technische Übersetzungen aller Branchen (Kompetenzzentrum am Standort München) als auch für kreative Marketingübersetzungen (Kompetenzzentrum in Düsseldorf). Wir übersetzen in alle bedeutenden Wirtschaftssprachen der Welt, ausschließlich mit muttersprachlichen Fachübersetzern und nach ISO 17100. Selbstverständlich setzen wir dabei moderne Translation Memory Systeme wie SDL Trados oder Across ein. Darüber hinaus bietet der 2W Sprachmarkt Dolmetschdienste (konsekutiv und simultan) in zahlreichen Sprachen an: vom Einzelevent mit einem Dolmetscher bis zum mehrmonatigen Technik-Training im In-

CROSSLINGUA ÜBERSETZUNGSBÜRO

Deutschland

Das Übersetzungsbüro CrossLingua bietet Firmenkunden und Privatpersonen hochwertige Übersetzungen in allen Fachbereichen und Sprachkombinationen. Und das zu fairen Preisen. Auch bei beglaubigten Übersetzungen und Eilübersetzungen sind wir Ihr verlässlicher Partner.Für Unternehmen sind wir u. a. in den Fachgebieten Medizin, Jura, Wirtschaft & Finanzen, Marketing, Technik, IT & Software, Wissenschaft, Tourismus und TV & Medien tätig.Unsere Übersetzungen werden ausschließlich von Muttersprachlern der jeweiligen Zielsprache angefertigt, die über eine entsprechende professionelle Ausbildung verfügen und Experten in ihrem Fachgebiet sind.
LEGINDA GMBH

Deutschland

Firmenportrait Die Leginda GmbH ist aus der Kooperation der Übersetzungsagentur LECTOR GmbH und des Softwareunternehmens META-LEVEL Software AG aus Saarbrücken hervorgegangen. Am 1. Januar 2008 startete die Plattform als eine der ersten dieser Art in Deutschland - zunächst in Form eines Joint-Ventures beider Unternehmen. Im März desselben Jahres wurde sie mit dem Innovationspreis 2008 in der Kategorie Branchensoftware ausgezeichnet. Im April 2009 erfolgte die Gründung der Leginda GmbH als Tochtergesellschaft der LECTOR GmbH und der META-LEVEL Software AG. 2016 wurde Legindas Translation Management System "Lingonaut" mit dem Prädikat "Best of 2016" ausgezeichnet. Die Zusammenlegung der Kernkompetenzen beider Unternehmen ist ein Erfolg, der auch Sie weiterbringen kann: Sie erhalten hochwertige Übersetzungen in einer intuitiven Managementumgebung für Übersetzungen - auf unserer prämierten Online-Plattform für Übersetzungen. Hier eine Auswahl der wichtigsten Fachgebiete: Technik & Industrie Marketing & PR Software & Internet Wirtschaft & Handel Recht und viele mehr. Sprechen Sie uns an! Damit Ihre Texte so hochwertig bleiben, wie Sie sie uns anvertrauen!
OST-EXPRESS ÜBERSETZUNGEN RUSSISCH

Deutschland

Übersetzungsbüro Ost-Express bietet Ihnen, wie schon der Name sagt, Übersetzungen in osteuropäische sowie asiatische Sprachen an. Die meisten Übersetzungen werden aus dem Deutschen und Englischen ausgeführt, beiden wichtigsten Sprachen der Technik und Wirtschaft. Wir übersetzten in die Sprachen Osteuropas wie Polnisch, Russisch, Tschechisch, Rumänisch, Ungarisch, Türkisch usw. sowie in drei wichtige asiatische Sprachen Chinesisch, Japanisch und Koreanisch. Unsere DTP-Abteilung sorgt für Lieferung von druckfertigen Dokumenten in der einwandfreien Qualität in allen Sprachkombinationen. Den größten Anteil unserer Übersetzungsprojekte sind technische Übersetzungen von Bedienungsanleitungen und anderer technischen Dokumentation. Wir lokalisieren ebenso professionell Software für Maschinen und Anlagen sowie PC-Programme uns iOS- und Android-Apps.
ALGERA TRANSLATION AGENCY

Deutschland

SERVICES Wir bieten professionelle Übersetzungen und sprachliche Dienstleistungen für Kunden aus der ganzen Welt. Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung in den Bereichen mehrsprachige Übersetzung und Lokalisierung garantieren wir qualitativ hochwertige und zielmarktorientierte Arbeit in 90+ Sprachen. Unsere Übersetzer sind Muttersprachler und jeweils branchenspezialisiert, damit sie Übersetzungen nach den Qualitätsnormen (ISO 9001: 2009 und DIN EN 15038) liefern können. UNSERE DIENSTLEISTUNGEN Übersetzung Dolmetschen Sprachliche Validierung Webseiten-Lokalisierung Softwarelokalisierung Desktop Publishing Transkription Voice-over KOMPETENZBEREICHE DER ÜBERSETZUNGEN Wir können stolz auf unser sprachwissenschaftliches Repertoire sein. Die Kombination aus fundiertem Fachwissen und perfekter Sprachexpertise garantiert qualitativ hochwertige Übersetzungen. Sie dürfen auf höchste sprachliche Präzision vertrauen. Unsere branchenspezifische Professionalität bietet Ihnen kosteneffiziente Lösungen. Naturwissenschaftliche Übersetzungen Juristische Übersetzungen Finanzwirtschaftliche Übersetzungen Technische Übersetzungen IT-Übersetzungen Marketingübersetzungen Kaufmännische Übersetzungen Übersetzungen für die Reisebranche und das Gastgewerbe
IDIOMATIQA FACHÜBERSETZUNGEN

Deutschland

idiomatiQa Fachübersetzungen – Ihr Partner für professionelle Übersetzungsdienste idiomatiQa Fachübersetzungen bietet erstklassige Übersetzungen in verschiedenen Sprachen und Fachgebieten. Unser Team aus erfahrenen und zertifizierten Übersetzern garantiert präzise und kulturell angepasste Übersetzungen, die Ihren Anforderungen entsprechen. Unsere Dienstleistungen umfassen: •Fachübersetzungen für Technik, Medizin, Recht und Wirtschaft •Übersetzungen für offizielle Dokumente und Verträge •Lokalisierung von Webseiten, Software und Marketingmaterialien •Korrekturlesen und Lektorat für fehlerfreie Texte Warum idiomatiQa Fachübersetzungen wählen? •Schnelle Bearbeitungszeiten für dringende Projekte •Vertraulichkeit und Datenschutz sind garantiert •Individuelle Kundenbetreuung für maßgeschneiderte Lösungen •Faire Preise ohne versteckte Kosten Unsere Fachübersetzer verfügen über tiefgehende Kenntnisse in ihren jeweiligen Bereichen und arbeiten mit modernsten Übersetzungstools, um höchste Qualität zu gewährleisten. Kontaktieren Sie idiomatiQa Fachübersetzungen für ein unverbindliches Angebot und überzeugen Sie sich von unserer Qualität und Professionalität. Besuchen Sie unsere Webseite unter www.idiomatiqa-sprachen.de oder schreiben Sie uns eine E-Mail an info@idiomatiqa-sprachen.de. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
SABINE HALLER ÜBERSETZUNGEN GMBH

Deutschland

Bereits seit vielen Jahren bieten wir Übersetzungen in über 40 Sprachen aus fast allen Fachgebieten an, auch für den asiatischen Sprachraum. Dabei arbeiten wir in einem weltweiten Übersetzerteam nur mit erfahrenen Muttersprachlern zusammen. Unsere Philosophie heißt: Persönlich – Zuverlässig - Schnell. Dies ist unser Anspruch. Persönlich Wir suchen den direkten Kontakt mit unseren Kunden. Denn nur durch das persönliche Gespräch erfahren wir von Ihren Zielen und Wünschen und setzen diese mit allen Kräften um. Zuverlässig Unsere Zuverlässigkeit spiegelt sich in unseren Reaktionszeiten und der Qualität unserer Leistungen wider. Schnell Schnelle Lieferungen sind für uns Alltag. Ihre Terminvorgaben versuchen wir mit allen unseren Kräften umzusetzen. Schon oft haben wir „Unmögliches möglich gemacht“. Qualität steht bei uns an oberster Stelle. Der Einsatz von Translation Memory Systemen und Satzdatenbanken für ein wirtschaftliches, zeit- und kostensparendes Übersetzen ist unser Standard. Auch auf Ihre kurzfristigen Zeitwünsche versuchen wir einzugehen. Das Einhalten von Zusagen bei Preis und Lieferzeiten ist für uns selbstverständlich. Ein Auszug unserer Fachgebiete: Technik IT, Software, Maschinenbau, Elektrotechnik, Steuer- und Regeltechnik, Automation, Fahrzeugbau, Hydraulik, Pneumatik, Drucktechnik u.v.m. Wirtschaft Geschäftsberichte, Bilanzen, Jahresabschlüsse Medizin Klinische Studien, Patienteninformationen, Informed Consents, Gutachten, Berichte, Gerätedokumentationen Recht Verträge aller Art, Non-disclosure-Agreements Werbung/Marketing Prospekte, Broschüren, Kataloge, Websites
DISKUSIJA

Litauen

Das 1993 gegründete Unternehmen Diskusija hat sich auf technische Übersetzungen und Lokalisierungsservices in allen mittel- und osteuropäischen Sprachen mit Fokus auf baltische Sprachen (Litauisch, Lettisch und Estnisch) spezialisiert. Unser Fachteam ist in der Lage, auch komplexe Projekte auszuführen. Wir verfügen über einen großen Erfahrungsschatz in folgenden Industriezweigen: IT, Software, Hardware, Telekommunikation, medizinische Geräte, Medizin, Pharmazeutik, Rechnungs- und Finanzwesen, Automobilindustrie, Elektronik, Recht, EU-Dokumente.
OST-EXPRESS ÜBERSETZUNGEN

Deutschland

Unser Übersetzungsbüro mit der Zentrale in Wuppertal, NRW, und Übersetzern in der ganzen Welt liefert seit 1995 Übersetzungen jeder Art aus dem Deutschen und Englischen in alle westeuropäischen und osteuropäischen Sprachen wie Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Tschechisch, Rumänisch, Ungarisch, Russisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Ukrainisch, Türkisch und in die Sprachen Asiens: Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Kasachisch, Aserbaidschanisch, Usbekisch. Es geht vor allem um technische Übersetzungen für den europäischen und südamerikanischen Markt sowie für China, Japan, Korea, Aserbaidschan und Kasachstan. Wir übernehmen auch juristische und sonstige Übersetzungen in alle angebotenen Sprachen sowie die Softwarelokalisierung von Maschinen und Anlagen sowie die Übersetzung von iOS- und Android-Apps.
INTERTEXT FREMDSPRACHENDIENST E.G.

Deutschland

Die Zusammenarbeit unserer festen und freien Mitarbeiter ermöglicht eine schnelle Bearbeitung selbst umfangreicher Projekte bei Einhaltung höchster Qualitätsstandards. Darüber hinaus ist absolute Termintreue unser oberstes Gebot. Für unsere Übersetzungen nutzen wir neben Fachliteratur und Wörterbüchern eine reichhaltige Auswahl an modernster Software, sodass wir Aufträge in den unterschiedlichsten Dateiformaten bearbeiten können. Wir stehen stets zu Ihrer Verfügung, um ganz speziell auf Ihre Wünsche einzugehen. INTERTEXT – unsere Sprachdienstleistungen für Ihren Erfolg!
ÜBERSETZUNGSBÜRO WEBALINGUA

Deutschland

Webalingua - Ihr Übersetzungsbüro in Köln Wir übersetzen für Sie in und aus nahezu allen Sprachen der Welt. Unser Leistungsportfolio umfasst Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, Lektorat, Dolmetschdienstleistungen und DTP/Fremdsprachensatz. Wir decken unter anderem folgende Fachgebiete ab: Recht, Technik, Medizin&Pharmazie, IT&Software, Chemie, Energie, Wissenschaft, Forschung, Handel&Finanzen, Politik, Marketing, Tourismus. Qualität & Service Wir setzen ausgebildete Fachübersetzer mit mehrjähriger Berufserfahrung ein, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen. Hohe Qualität, eine zügige Bearbeitung und ein exzellenter Kundenservice stehen bei uns an erster Stelle. Und das zu fairen Preisen. www.webalingua.de